Nel corso del 2022, la nostra Associazione, assieme alla Tactile Vision di Torino, ha realizzato alcuni pannelli multisensoriali nell’ambito del progetto “Le chiese di Trieste… in tutti i sensi”, un ampio progetto di comunicazione inclusiva che il Rotary Club Trieste Nord, con il contributo della Fondazione Casali, ha avviato con l’obiettivo di valorizzare quattro edifici di culto della città, appartenenti a diverse confessioni religiose.
Il progetto ha interessato la Chiesa Cattolica di Sant’Antonio Taumaturgo, la Grande Sinagoga di via San Francesco, la Chiesa Serbo-Ortodossa di San Spiridione e quella Greco-Ortodossa di San Nicolò.
Le chiese di Trieste… in tutti i sensi è un progetto ambizioso ed innovativo perché coniuga, per la prima volta in Italia, autentici obiettivi di inclusione quali quello del dialogo interreligioso e interculturale e quello della valorizzazione del patrimonio culturale cittadino attraverso una comunicazione più attenta alle esigenze dei fruitori, praticanti o semplici visitatori che siano. In una città di confine quale è Trieste, crocevia di culture, lingue e culti, il naturale incontro con religioni diverse viene così arricchito dalla conoscenza più approfondita, presupposto di condivisione e rispetto reciproco.
I pannelli riprendono il format già utilizzato in analoghi nostri progetti riguardanti altri edifici di culto italiani: in ogni pannello sono rappresentati, sia visivamente che tattilmente, grazie alla speciale tecnica di stampa, i disegni della pianta e della facciata principale dell’edificio, con testi in nero (italiano e inglese) e in Braille. Mediante QR code e tag NFC sono rese disponibili guide audio-video con sottotitoli e immagini dinamiche in italiano, inglese e Lingua dei Segni Italiana (LIS).
Proprio per favorire la conoscenza delle diverse confessioni religiose il nostro format è stato arricchito con una specifica integrazione dei contenuti multimediali: oltre alla guida storico-artistica che accompagna alla scoperta di ciascun edificio di culto, sono infatti fruibili, mediante QR code dedicati, ulteriori file audio-video che raccontano la storia, il ruolo e l’evoluzione di ciascuna comunità religiosa nella città di Trieste.
Le guide audio-video delle 4 chiese di Trieste possono essere visualizzate anche cliccando sui link riportati di seguito:
Chiesa di San Spiridione
La comunità serbo-ortodossa a Trieste
Italiano+LIS: https://vimeo.com/774199675
Inglese: https://vimeo.com/774191551
Descrizione della chiesa
Italiano+LIS: https://vimeo.com/774199438
Inglese: https://vimeo.com/774191447
Sinagoga di Trieste
La comunità ebraica a Trieste
Italiano+LIS: https://vimeo.com/763144224
Inglese: https://vimeo.com/763144199
Descrizione della Sinagoga
Italiano+LIS: https://vimeo.com/763144034
Inglese: https://vimeo.com/763144270
Chiesa di S. Antonio Taumaturgo
Descrizione della chiesa
Italiano+LIS: https://vimeo.com/767635779
Inglese: https://vimeo.com/767986500
Chiesa di San Nicolò
La comunità greco-orientale a Trieste
Italiano+LIS: https://vimeo.com/800252555
Inglese: https://vimeo.com/800252545
Descrizione della chiesa
Italiano+LIS: https://vimeo.com/800252483
Inglese: https://vimeo.com/800252584
